related Translations

• recrimination (n.) , [pl. recriminations]
  رد التهمة بمثلها
  more ...
• accusation (n.) , [pl. accusations]
  تهمة
  more ...
• charge (n.) , [pl. charges]
  تهمة
  more ...
• accusal (n.)
  تهمة
  more ...
• indictment (n.)
  تهمة
  more ...
• plaint (n.) , [pl. plaints]
  تهمة
  more ...
• smear (n.) , [pl. smears]
  تهمة
  more ...
• frame-up (n.)
  تدبير تهمة
  more ...
• false accusation or charge
  تهمة باطلة
  more ...
• unpolitical (adj.) , [ more unpolitical ; most unpolitical]
  لا تهمه السياسة
  more ...
• to plead (v.) , [ pled / pleaded ; pled / pleaded ]
  أجاب عن تهمة
  more ...
• to accuse (v.) , [ accused ; accused ]
  وجه تهمة
  more ...
• countercharge (n.) , [pl. countercharges]
  تهمة مضادة
  more ...
• accusation (n.) , [pl. accusations]
  تهمة موجهة
  more ...
• to charge with (v.)
  وجه إليه تهمة
  more ...
• to raise or bring a charge or an accusation against (v.)
  وجه إليه تهمة
  more ...
• to level a charge or an accusation at (v.)
  وجه إليه تهمة
  more ...
• plea
  إجابة عن تهمة أو زعم
  more ...
• to accuse (v.)
  وجه إليه تهمة
  more ...
• to ascribe (v.)
  وجه إليه تهمة
  more ...
• to accuse of (v.)
  وجه إليه تهمة
  more ...
• to respond (v.) , {relations}
  أَجَابَ عَنْ تُهْمَةٍ أو زَعْمٍ إلخ
  more ...
• to plead (v.) , {law}
  أَجَابَ عَنْ تُهْمَةٍ أو زَعْمٍ إلخ {قانون}
  more ...
• to rejoin (v.) , {relations}
  أَجَابَ عَنْ تُهْمَةٍ أو زَعْمٍ إلخ
  more ...
• to accuse of (v.)
  ألصق به تهمة أو جريمة إلخ
  more ...
• to charge with (v.)
  ألصق به تهمة أو جريمة إلخ
  more ...
• to ascribe to (v.)
  ألصق به تهمة أو جريمة إلخ
  more ...
• to attribute to (v.)
  ألصق به تهمة أو جريمة إلخ
  more ...
• to impute to (v.)
  ألصق به تهمة أو جريمة إلخ
  more ...
• to cause to be attributed to or connected with (v.)
  ألصق به تهمة أو جريمة إلخ
  more ...

Examples

• Are you ready to enter a plea?
  هل انت جاهزة للرد على التهمة؟
• Do you wish to say anything in answer to this charge?
  هل ترغبِ بقول أي شيء للرد على التهمة ؟
• What did Charlotte have to say about that?
  ما كان رد (شارلوت) على هذه التهم ؟
• - What does Charlotte have to say? - Won't answer her phone.
  ما كان رد (شارلوت) على هذه التهم؟
• Sixteen Afghan staff were charged with the capital crime of apostasy.
  ووُجهت إلى ستة عشر موظفا أفغانيا تهمة الردة.
• The staff member is given a reasonable amount of time to respond in writing to the charge.
  ويمنح الموظف مهلة معقولة للرد كتابة على التهمة الموجهة إليه.
• He is required to return to Haiti after treatment to face his charges, which have been appealed by his lawyers.
  وهو مطالب بالعودة إلى هايتي للرد على التهم الموجهة ضده في القضية والتي طعن فيها محاموه.
• The Agency has requested the Israeli Ministry of Foreign Affairs to have the charges dismissed or suspended.
  وقد طلبت الوكالة إلى وزارة الخارجية الإسرائيلية العمل على رد هذه التهم أو تعليقها.
• Fauntroy held a news conference to respond to the charges of"Negro-ness."
  عقد فانتروي مؤتمرا صحفيا للرد على التهم و إعاء أصوله الزنجية
• You know, you may be cleared for murder, but you still have to answer for the possession charge.
  ،أتعلمين، ربما تمت تبرئتك من جريمة القتل .لكن مازال عليك الرد على تهمة حيازة المخدرات